THE REVIEW       WEB COLUMNS       ABOUT        SUBMIT




   






TRACE


HYBRID by:
OLGA MIKOLAIVNA







(trace)



to trace back a line in the sand. to follow a path of no return. to tread a path lightly. paths of the forest that she'd imagined in the pages of her journal.*


(trace)
a collapsable pizza box on the gingham dining room table in morning. empty


(trace)
piss smell in the tunnel of old town station between platforms. liminal


(trace)
a pile of dry kelp on the sand. browning


(trace)
a kitchen floor. mopped


(trace)
a pregnancy test discarded in the trash can. negative


(trace)
a shadow on a face


(trace)
perfume from previous person passing by



from old french tracier: look for, follow, pursue


(trace)
wrinkles & veins in a sagging arm


(trace)
a disemboweled payphone


(trace)
glistening water on a torso


(trace)
watermark of coffee on a white tank top


(trace)
a fly on a wall


(trace)
flying of a plane above as though a bird gathering dust


(trace)
car alarm activated in darkness of time


(trace)
buzzing of power lines in the marine layer


(trace)
a constant is a sound



loss means the inability to go backwards.how willful the streets were in the death of the afternoon.



(trace)
broken glass scattered on 30th and university


(trace)
reflection of lamp in the nighttime window


(trace)
a murmur


(trace)
petrichor


(trace)
verge of snowfall


(trace)
something about salt


(trace)

graphite marks on a white seminar table


(trace)


(trace)
shadow of trolley’s antennae against the surface of a wall


(trace)
стая голубей


(trace)
lifeguard station #33 “on duty.” closed


(trace)
gold kernels swirl in the ocean


(trace)



(trace)
i am unsettled


(trace)
coyote walking through normal heights in broad daylight


(trace)
something about loss.


(trace)
blue spots in gray morning sky


(trace)
highway like the ocean waling


(trace)
dream


(trace)
clothing on a bed


(trace)




*the italicized phrase in the opening passage is taken from cristina rivera garza






Follow Olga:


Instagram: @_dithryamb_

Website: olgamikolaivna.wordpress.com


Bio:


(b.1990) originally from kyiv, olga works in the (intersectional/textual) liminal space of photography, word, translation, and installation. her work is surrounded by, and surrounds, memory, dream spaces, inheritance, (dis)place, and the construction of language. she cofounded and co-curated desuetude press. she is currently a student in the creative writing mfa program at uc san diego.





More From This Issue...





NEW YORK, NEW YORK
EST 2020
︎

© THE QUARTERLESS REVIEW ALL RIGHTS RESERVED

︎THE REVIEW ︎         ︎SIGN UP ︎         ︎ABOUT ︎         ︎CONTACT︎         ︎SUBMIT ︎






NEW YORK, NEW YORK
EST 2020 
︎

© THE QUARTERLESS REVIEW ALL RIGHTS RESERVED